"Nibb can provar since it you goes here if you feel well you can remain" WTF?!

¿Quién no ha jugado nunca un MMORPG? En realidad, yo nunca había jugado uno hasta que blitz vino con la idea de jugar Cabal Europe. Me volví adicto. Lamentablemente, mi IP, así como la de muchos otros disléxicos que pasaron por alto la advertencia de geografía válida para jugar, fue bloqueada por obvias razones, pero este ya es otro tema. Me vi entonces en la necesidad de buscar algún otro juego hasta kenji me dio la noticia que Cabal Global había sido puesto en marcha (bien, ¡carajo! ¡GLOBAL!)

Como es de esperarse, un juego de geografía global no sólo engloba jugadores de tu región; así que el inglés es lo más común para comunicarse. Para ir directo al grano de nuestro quote ganador, resumiré la historia.

Había retornado luego de un tiempo de inactividad al juego, y ¡oh sorpresa! mi guild (comunidad de adictos que comparten ciertas boludeces) estaba casi vacío. Entonces, un tipo al cual 'conocía' (dícese, haber realizado algún PvP, party o haber ido a algún dungeon) me estaba preguntando sí deseaba unirme a su guild. Como le dije que no estaba seguro, que recién volvía a jugar, escribió lo siguiente en party chat:

"Nibb can provar since it you goes here if you feel well you can remain"

¿Qué carajos quiso decir? Se pasó de pendejo. Para resolver esto, aplicaremos ingeniería inversa. Si escribió lo que escribió es, definitivamente, porque no está familiarizado con el inglés. ¿Qué ostras utilizarías para traducir algún mensaje que quieras enviar en otro idioma? Así es, Traductor de Google. Ahora colocaremos el mensaje original y lo traduciremos de 'inglés' a español. He aquí el resultado:

"Nibb puede provar ya que te va aquí si usted se siente bien usted puede permanecer" (Nótese que 'nibb' es el nombre de mi personaje)

Conclusiones (xuxa, primer post con conclusiones):

1. La intención del mensaje fue "Nibb puedes probar (unirte a mi guild) y si te sientes bien te quedas (caso contrario, no)"
2. Si piensas enviar un mensaje en otro idioma, conoce primero el tuyo. ¿Cómo ostras probar va a ser escrito con 'v'? (ahora falta que haya cometido algún error ortográfico o gramatical en el post ;'))
3. q4q is still alive >:)

He aquí la fuente:

"porque no hay un fuckin verbo a quién xuxa preguntarle" (Kenji)

¿cómo distingues una oración de una frase? Si no tienes idea alguna, no te preocupes. Sólo sigue las pautas que Kenji te indique. Todo se inició por cortesía de JP y su gran carisma para con el salón. Cuando se hizo un pandemonium le pregunté. Así quién no va a recordar como distinguir una frase de una oración, o mejor dicho, así quién xuxa se va a olvidar ;')

Por otro lado, estoy hecho un zángano para escribir, así que publicaré entradas cortas hasta que se me pase el efecto twitter.

"prefiero que sientas ira que tristeza, la ira es el paso al lado oscuro, pero la tristeza, al emo" (Moog)

¿Alguna vez has sentido que todo te ha salido mal en un sólo día? shit happens, y al final del día sólo quieres relajarte un rato escuchando el buen painkiller o el rico y chacrero peace sells ;p

Hoy le tocó a Snake. Me hizo acordar cuando yo quería que muera el año 2007 por ser tan hasta el *. Sin embargo, a él le pasó todo en un sólo día, solo faltaba que un grupo de reggaetoneros le quite el cubículo, pero ahí sí me la cortaba. En fin, la siguiente frase salió en una conversación por msn, cuando soltó el clásico (sad2). Entonces, atiné a decirle "prefiero que sientas ira que tristeza, la ira es el paso al lado oscuro, pero la tristeza, al emo" y soltó un "JAJAJAJAJA", así que supongo que habrá servido de algo

Por si no conocen el clásico (sad2)


y como este post no debe parecer triste, un videito >:)

"ah, esque no ha tomado leche" (micky)

Eran 9:15, aproximadamente, y todos en la oficina estabamos leyendo el portal de El Comercio. Todo estaba tranquilo hasta que dodo dio con la noticia. "¿La peor lesión de fútbol?" Sí, aquella en donde Felix Musasa le parte la pierna en ¿dos?¿tres?¿cuatro?¿n a la n? fragmentos a un jugador del equipo contrario. Creo que kukín caería bien por esos lares. En fin, luego de visualizar el video una y otra vez y retorcernos de dolor (también de asombro), se acerca Micky y le decimos "oye, mira!" y luego de ver la criminal entrada, con la pierna colgando como lapiz de goma, sólo atina a decir "ah, esque no ha tomado leche". Todos en la oficina nos quedamos WTF? o_O_o y luego LMAO!

Aquí está el video. No pondré "imágenes fuertes" o algo por el estilo para que lo vean ;o

"anda si alguien que no conoce lee eso dice 'quién xuxa es bliz quién xuxa es JP qué es OCR?' " (Blitz)

¿Buena excusa para no hacer nada más que editar una imagen todo el día? ;p. Luego de haber posteado la entrada anterior, a blitz se le ocurrió hacer esto. ¿La verdadera razón? Ni idea, mejor se lo preguntamos.



Blitz, ¿por qué te nació hacer esto?

"claro teniendo gil no le gustaria verte salir con ella XD por eso le regalas algo para tirar la piedra y correr?" (Blitz)

¿sabias palabras de Blitz? ¿quién soy yo para juzgar? lo único que sé, aparte del clásico sólo sé que nada sé, es que a lo mejor le ayudará a cierta persona a sentar cabeza y que lo más probable es que se niegue a que este post salga a la luz, lol. Todo sucedió en una conversación múltiple de msn, debido a nuestro nivel de aburrimiento (por cierto, no me acompañaron al tributo de alice in chains :L). En fin, para que les sirva de consejo - quién sabe a lo mejor el blog aún sobrevive y la nostalgia los hace entrar - ,todo nació debido a que W, al cual no puedo mencionar, está perdido por E (a la que tampoco puedo mencionar (: ). Para complicar las cosas, E tiene enamorado. Entonces, desde hace algún tiempo, W le regala cosas por fechas significativas, como san valentín. La gota que derramó el vaso fue que W pensaba regalar un collar de 80 USD a E ;o. Blitz no aguantó y lo dijo. rotfl.

A propósito, hace mucho que no 'posteaba', debido a mi adicción a ver Dr. House (dra. Cameron (baba) ).Para concluir, ¿Qué le dirías a W y cuál crees qué será el desenlace?

"...Si existe un candidato que se llama Juan Perez, es poco probable que un partido político se llame Juan Perez..." (Moog a unknown)

Para continuar con el tema anterior. Última exposición, último proyecto, último starcraft en laboratorio. Todo empezó cuando estabamos mostrando un reporte de tipo pie, torta, circular o el nombre que tenga. Teníamos a los candidatos etiquetados en el pie y en la leyenda teníamos a los partidos políticos. Sin embargo, a simple vista eso no parecía así. Como recordarán, nuestros candidatos y partidos tenían los nombres más faltosos que uno podría presentar en una exposición. Un profesor invitado, por cierto, muy conocedor del tema, lanzó la pregunta "ah mira pero ¿cómo sé qué partido es o qué candidato?" y en ese momento, solté "esto se presta, también, al nombre de nuestros partidos, si existe un candidato que se llama Juan Perez, es poco probable que un partido político se llame Juan Perez". El profesor soltó un "ahh, ok". Juro que lo hice sin maldad, pero todos me dijeron que sonó a "ahhhh usaurio, ya ya otra pregunta, otra pregunta" acompañado de un "qué baboso, qué baboso" coreado en un estadio.